Protección en relaciones internacionales
Ingmar, C-381/98, 9 de noviembre de 2000
La protección postcontractual europea puede operar pese a la elección de una ley de un tercer Estado cuando el agente trabaja en la Unión. Su ámbito material se refiere a agentes que negocian compraventas de mercancías; la LCA española alcanza también otros actos y servicios, de modo que una agencia internacional de servicios exige analizar separadamente ley aplicable y ámbito material.
Base para revisar territorio, ley elegida y normas imperativas.
Unamar, C-184/12, 17 de octubre de 2013
Examina cuándo el tribunal del foro puede tratar determinadas normas como leyes de policía y desplazar la ley elegida.
Exige una valoración restrictiva y concreta.
Clientela, cálculo y daños
Semen, C-348/07, 26 de marzo de 2009
Estructura la cuantificación en función de ventajas y comisiones perdidas, con juicio de equidad y límite.
Ayuda a separar los presupuestos del derecho y el método europeo; debe leerse junto con la doctrina española de 2025–2026.
Quenon, C-338/14, 3 de diciembre de 2015
Admite daños distintos cuando reparan un perjuicio autónomo de la clientela.
Fundamental para compatibilidad y separación de partidas.
QT contra O2, C-574/21, 23 de marzo de 2023
Las comisiones perdidas son relevantes, pero no sustituyen la prueba de ventaja sustancial.
Actualiza el enfoque de cuantificación.
Nuevos clientes y producto
Marchon Germany, C-315/14, 7 de abril de 2016
Un cliente ya vinculado puede ser nuevo para el producto objeto de agencia si la actividad crea una relación económica específica.
Obliga a analizar producto, cartera previa y captación.
Periodo de prueba y extinción
CMR, C-645/16, 19 de abril de 2018
La extinción durante un periodo de prueba no excluye por sí sola la compensación prevista por la Directiva.
Impide utilizar la fase inicial para vaciar automáticamente la protección.
Calificación del agente
Trendsetteuse, C-828/18, 4 de junio de 2020
La facultad para modificar precios no es requisito imprescindible para la condición de agente.
Refuerza una calificación funcional.
Límite de utilización en distribución
Estas resoluciones interpretan la Directiva de agentes comerciales. En distribución solo pueden aportar analogías o criterios orientadores cuando exista identidad de razón en la cuestión concreta. No convierten al distribuidor en agente.
Problemas relacionados
Revisado por Álvaro Parra Navarro, abogado el 16 de septiembre de 2026. Consulta cómo se mantiene esta web. Información general: la conclusión exige examinar contrato, hechos, comunicaciones, cifras, prueba y plazos.